她在为Natives这个用词自觉尴尬。Natives，本地人，土著，总出现在自觉来自高文化的人口中，指涉客居地的群众主体，充满了19世纪帝国主义的意识。
这是20世纪末年，帝国主义的感情余绪还深植在这个白种女人的语言里;不同的是，她为自己不留心的泄露而脸红。
往历史回走五十年，她不会有这份不安。
HerbertYardley是个美国情报员，专门解读密码。在第一次大战后，他成立了"美国黑室"窃读日本的电讯密码。1938年底，Yardley来到重庆，为戴笠训练情报人员，成立了所谓"中国黑室"，希图探知日本的通讯。战后，Yardley以自传小说的方式写了他在重庆的一年半战火生涯，书名就叫《中国黑室》。由于其中牵涉到对日本的情报工作，这本书迟到1983年才出版。
用1995年的眼光来读这本1945年写成的书，感觉是震惊，震惊在短短的五十年前，帝国主义和种族主义如此赤luǒ的、无耻的存在着。Yardley是一个鲜活的样板。
身为重庆政府的外国顾问，Yardley饱受优宠。他住在重庆市长让出来的官邸，享受拍掌即来的佣人和司机。戴笠为他从香港买来一卡车的外国罐头食品，供给他一个从香港飞来的私人厨师。这种种享受，在遍野哀鸿的战时中国。
当时围绕在这位外国顾问身边的中国人怎么看他，我不知道;Yardley怎么看围绕在他身边的"土著"，倒是清清楚楚地流露在书中。
奉戴笠之命到香港去接待Yardley的翻译，姓林，初见外国顾问就问他，外国女人的rǔ房和"那个"是不是红色的。于是Yardley去找了两个法国jì女，用戴笠支给的车马费付钱，要她们luǒ给林翻译看看。
"中国人?"她们大叫，"恶心地说，"中国人!""两百港币也不gān吗?"我说。"中国人!"她们又叫，"呸"吐了口痰。
这个美国人到了重庆，进入每一个屋子，他的观察是，这个屋子没有暖气，没有地毯，没有窗帘，没有字画。他所接触到的中国人，军官都是贪生怕死、愚蠢残酷的;厨师偷菜钱，司机偷汽油，佣人是jian细，号称大学生的女人私底下一定是jì女，从欧洲留学回来的医生全是不学无术的蒙古大夫……中国人大概连圣诞节是什么都不知道，还有，他们的英语都说得破碎可笑。
在Yardley的眼中，中国人喝汤像癞蛤蟆吞苍蝇;中国人吃蛋，先吃蛋白，然后用脸去吸流质蛋huáng;中国人的脸那么huáng，是因为他们害了几千年的疟疾。"回美国之后如果有人问我对中国最深刻的印象，"Yardley对他的美国读者说，"那就是：四万万五千万个人起chuáng，咳嗽，吐痰，擤鼻涕!"
还有，一个字可以总结这位外国顾问的中国印象。
"臭!"他说。
无知使人狂妄。Yardley牢牢地锁在他的无知和狂妄中，但他毕竟不是睁眼瞎子。他对另一个外国人说："外国人不会永远享受特权的。有那么一天，你打了你的中国佣人就得上法院了。"
是有那么一天，当一个白人不小心用了Natives这个字就转身向我道歉，那是距离外国顾问Yardley在重庆五十年后的一天。世事变革不可谓不大，可是，我并不曾忽视，她道歉的是自己的不小心，而不是自己有那Natives的观念意识。
路很长。
1996年
---------------------
残酷的年代
残酷的年代
迫不及待地等着看《陈立夫回忆录》这本书，因为我想知道大汉jian丁默邨为什么被判了死刑。
1903年生的丁默邨本来是以陈立夫为首的调查统计局第三处处长，第三处撤销之后，失业了的丁处长就加入了汪jīng卫的阵营，在南京政府中历任要职。战争结束前，他是"伪浙江省省长"。
这样的一个汉jian履历，他的死刑不是理所当然吗?
不这么简单。
南京市档案馆中所存审讯汉jian的笔录、判决书、种种信件、电报等等，构成一个曲折的故事。1941年，陈立夫以旧时长宫的身分与丁氏联络，对他"晓以大义"，指示他若不能脱离伪区，就当"伺机立功，协力抗战"。陈立夫的"策反"成功，往后的几年，丁默邨表面上是傀儡政府的jiāo通部长、福利部长，私底下，他为戴笠的军统局架设电台、供给情报，与周佛海合作暗杀当时的特务头目李士群，并且配合戴笠的指示不断营救被捕的重庆地下工作人员。
被救的情报人员，在公审中，也都具函作证，丁与重庆政府的合作毫无疑义。而在日本战败后，局势混乱。重庆政府为了防止共产党坐大以及新军阀的趁机而起，又适时而有效地运用了丁默邨这个棋子。他被任命为"浙江省军委员"，这一回，"浙江"前面没有"伪"字了。
戴笠在他给"默邨吾兄"的手书中，要求丁氏"切实掌握所部，维持地方治安，严防jian匪扰乱，使中央部队能安全接收。"而丁默邮也确实一一实行重庆的指令。在中央部队进入浙江之前，"jian匪"已经占有浙西半片，是在丁默邨进行"剿匪"之后，中央部队才能接收浙江。
夜半读史，迷惑不已。
丁默邨等于是国民政府招降成功的一名降将，这名降将不曾回到"汉军"中来披麾上阵，但他留在"曹营"暗中接应，等于是国民政府植在敌后的间谍。在战争中，默默无闻的间谍所发挥的作用绝对不小于沙场浴血的战士，他们所冒的危险往往更大。
而当重庆政府需要丁氏的合作时，陈立夫和戴笠都曾对他提出保证：陈立夫答应丁可以"戴罪立功，应先有事实表现，然后代为转呈委座，予以自首或自新"。戴笠则说得更明确："弟可负责呈请委座予以保障也。"
国民政府为什么在胜利后杀他的"降将"、"间谍"?尤其在早巳给予不杀的保证之后?问题出在"委座"吗?
于是请求朋友"火速寄《陈立夫回忆录》来"。找到了线索。
《陈立夫回忆录》第232页：
丁默邨本来可以不死的，但有一天他生病，在狱中保出去看医生，从南京拘留所出来，顺便游览玄武湖……这个消息，被蒋委员长看到以后，……蒋委员长很生气的说："生病怎还能游玄武湖呢?应予枪毙!"
他就被枪毙了!
问题症结果然在"委座"。
难怪法院的判决书读起来令人觉得qiáng辞夺理，完全漠视被告人所提出的有利证据。因为真正的判决者，不是法院，也不是法。
我庆幸我们不是活在一个动乱残酷的时代里，可是，即使是动乱的时代，也不一定都是残酷的。唐朝萧华以安庆绪之乱，作了"伪魏州刺史"。王师(就是我们的中央部队吧!)到后，他与王师合作，安定魏州。情节与丁默邨几乎完全相同。结局呢?萧华功过相抵，论罪止于降官。他后来成为一代名臣。
掩卷叹息呢!
1996年
---------------------
反省之可疑
反省之可疑
有许多似乎大家都已同意的结论，深思起来，其实可疑。