姚玉慧本来不肯，却身不由己地被徐淑芳从椅子上拽了起来，半拖半拽地来
到那三桌人之间，把个姚玉慧窘得不行。但看得出徐淑芳对自己的亲近是真的，
不忍太令徐淑芳扫兴，只有讪讪作笑。
“诸位，”徐淑芳，大声说，“她是我当年的教导员姚玉慧！ 我当年的返城
证明，是她经手办的。是她一次次往团里打电话，甚至亲自往团里跑，团里才批
准的……”
姚玉慧听着，内心感动不已。徐淑芳，徐淑芳，没你这么好的女人！ 你若能
够，兴许还会为此给我姚玉慧立块碑吧？ “教导员如今在律师事务所工作，当然
是领导工作！ ”徐淑芳说着，一一向姚玉慧介绍那些以各种各样的目光注视着她
的人，“这是上海第二玩具厂的张厂长，这是北京西单百货商场的经销部副主任
老倪，这位是我们厂的驻京业务员，这位是天津玩具厂的……
教导员你看我们厂虽小，朋友单位却不少吧？ 他们都支持过我们，今天我是
代表全厂向他们致谢的。……“
六年不见，徐淑芳已不再是当年那个处处怯场的令她可怜的苦人了，言谈举
止落落大方很有风度。她的脸比六年前胖了些，化了淡妆，显得挺有神采，挺妩
媚，挺生动。她那双眼睛在姚玉慧看来也比六年前明亮了，顾盼之间闪耀着充分
的自信。她的发型很优雅，瀑布似的泻到肩部，自然地向内卷曲。如果她不说出
她的名字，当年的教导员是无法认出这个在生产建设兵团喂猪的女兵的。
她穿的居然是一件旗袍，而且是一件紫红色的旗袍，而且无袖，luǒ着白皙的
圆润的双臂。极透明的肉色的丝袜，将她的双腿紧束得苗条而挺拔。一九七九年
那个寒冷的冬天之后，姚玉慧就再也没见过她。这三四年内，甚至再也没想起过
她，早把她忘却了。她也变得丰满了，做工jīng细的那件紫红色旗袍，将女人身体
的一切骄傲的美点都衬托出来了。姚玉慧呆呆地瞧着她，感到异常震惊。当年生
产建设兵团那个穿着肥大兵团服的瘦弱纤小的女知青，何以竟会变成眼前这样一
个富有魅力的女人呢？ 徐淑芳，徐淑芳，靠了什么，生活没将你这个苦人儿压扁
搓碎？ 靠了什么，你越变越美？ 是养生之道？ 是健美秘诀？ 是系列奶液？ 还是爱
情？ 你又爱上了一个什么样的男人？ 更使姚玉慧惊讶的是，她发现徐淑芳手指上
戴着一枚金戒指。是结婚戒指？ 也许是喝了酒的缘故，徐淑芳满面红光。姚玉慧
观察到，那些男客都非常乐意和徐淑芳谈笑，那些女客也都很尊敬她，对她很有
好感。自卑夹杂着可耻的妒意在心中涌动着。姚玉慧忽然想到，自己和徐淑芳站
在一起，一定是显得很gān瘪很丑陋很令人讨厌的。一种痛苦噬咬着她的心，她竭
力保持住脸上那种不自然的笑。
“小徐，别让我凑这份儿热闹了！ ”她说着，就要走回到自己的餐桌去。
“教导员，见了你我今天格外高兴，给我点面子！ ”徐淑芳恳求地说，握住
她的一只手不放，又大声对她的客人们说，“诸位，请共同举杯，为我和我的教
导员不期而遇gān一杯！ 六年啊，我们整整六年没见面了！ ”说着，先敬给姚玉慧
一杯酒，然后高高举起了自己的酒杯。
那些男女客人都很乐于接受这个意外穿插进来的小节目，都很善于营造气氛。
十几只杯同时与姚玉慧手中的杯相撞，使她应接不暇。
6
“教导员，请！ ”
“教导员，有空儿出差北京，到我们单位去玩！ ”
“教导员，需要从上海买什么东西的话，跟小徐厂长说就行！ ”
“教导员……”
那些客人们竟也口口声声称她教导员！ 一张张陌生的面孔在她眼前jiāo替更变。
一只只冒沫的杯子友好地和她的杯子相撞，脆音悦耳。她记不清她的酒是在一个
男人还是一个女人的怂恿之下gān了的。而那位四十多岁的面孔比女人还白净的张
经理，双手托着啤酒瓶子站在她旁边，不失一切时机地往她的杯子里倒酒。
“围剿”之下，她连gān了三四杯，便觉得有些酒力冲顶。
“不行不行，诸位，这样可不行！ ”徐淑芳见状，慌忙横身在她面前，替她
护驾道，“可别把我的教导员灌醉了！ 教导员，你坐下。”扶她在一把椅子上坐
了下去。
“你没法改了！ ”姚玉慧嗔怪地仰脸瞪着她。
徐淑芳抱歉地笑了，对她的客人们说：“我的教导员不许我称她教导员。你
们怎么称呼我不gān涉啊，从现在起，我叫她慧姐了！ ”
说着走向姚玉慧坐过的那餐桌，将她的筷子和小盘拿了过来，摆在她面前，
又道，“教导员，不，慧姐你吃几口菜吧！ ”就往她的小盘儿里挑选地夹着菜。
客人们这才纷纷落座，然而都不动筷子，都在从各个角度望着她们。也许徐
淑芳对姚玉慧的亲热和尊重，使大家对姚玉慧这个其貌不扬的女人莫测高深，陷
于不敢等闲视之的印象之中。
徐淑芳说：“诸位，各自为战！ 我陪我教……我陪我慧姐吃。
我俩有贴心话要jiāo换！ 小余，你替我多多关照大家！ “
“教导员，你……结婚了没有？ ……”徐淑芳近近便便地和姚玉慧坐在一块
儿，悄悄地问。
当年的教导员摇了摇头。
“我帮帮你忙吧？ ”
如果不是徐淑芳，是别的什么人，在这种场合，竟敢问她结婚了没有，还说
“帮帮你忙吧”之类的话，姚玉慧必定愤然变色。对徐淑芳，她却不能。连她自
己也觉得奇怪究竟为什么不能，连她对徐淑芳此时此刻的嫉妒都是温柔的，致使
她暗暗宽容着自己，并且不觉得可耻。
徐淑芳，徐淑芳，你和我都是女人，是两类根本不同的女人。
我真想问问你，究竟依赖于什么，你竟能长久左右我对你的感情？ 你一出现
在我面前，我就无法疏远你冷淡你？ 而我已疏远了许多人冷淡了许多人，包括我
的母亲，弟弟，妹妹……
徐淑芳又悄悄地问：“教导员你究竟要找个什么样的男人啊？ ”
姚玉慧夹起一个鹌鹑蛋，又放下了，说：“已经有一个男人愿意做我的丈夫
了。”
“gān什么的？ ”徐淑芳那双好看的眼睛笑得眯了起来。
“大学讲师。”她用筷子漫不经心地拨着那只鹌鹑蛋。
“嘿！ ”徐淑芳端起了杯，“这可值得gān一次吧？ ”