总之，奇怪的是，随着他和笙子的关系变僵，他对霞的思念也变得淡漠。
也许他拼命地追求霞是由于笙子还在身旁产生的反作用，正是由于有笙子，他才如此执著。
无论如何，伊织现在最关心的是笙子。今后他该如何对待笙子？他和笙子的关系要发展到什么程度？正是因为这些问题得不到解决，他也就没有心思安下心来和霞幽会。
伊织离开东京过了五天，但终究没得出像样的结论。
第六天是星期六，回到东京。第二天，他回到事务所，宫津就像是待机已久的样子过来找他。
“您现在有时间吗？”
“可以……”
伊织点点头，走进所长室，宫津默默地跟了进来。关上门，屋里只有两个人时，宫津鞠了一躬，像背书一样地说道：“实在很冒昧，请您允许我辞职。”
刚才宫津说有事走进屋来时，伊织就感到事情不寻常。如果只是工作上的事，他无须那么一本正经，但也没料到他是来提出辞职。
奇怪的是，在宫津说有事要谈的那一瞬间，伊织竟认为他是来道歉。他可能会说：虽然和笙子之间发生了那种事，但那只是一时冲动的结果，如今发自内心地后悔。这样下去，很难堪，我正式道歉。他这么说完后会低头道歉。但看来这不过只是伊织错打了如意算盘。
仔细想来，一个男人qiáng力胁迫抢走了女人，不可能跑来向情敌道歉。即使对手是自己的上司，宫津也是明知如此才gān的。情恋无贵贱，完全属于私事，也没有公开道歉的道理。虽说只是刹那之间，伊织也对自己如此愚钝感到惊讶。他因自己忘形而感到几分不快，再次抬起头来看着宫津。
“辞了工作，打算怎么办？”
“我还没决定……”
大概是下了好大决心才来说这事，宫津低眉顺眼，脸色苍白。看着看着，伊织突然可怜起紧张地站在面前的这个青年来。
虽说抢走了笙子，也许这小伙子心地纯情，正因为纯洁而固执，明知她是上司的情人也还是坚持追求。结果，抢到了肉体，却没得到爱情，反倒自责不得不要求辞职。
“你过去不是说要开一家建筑事务所吗？”
“将来也许会，但我认为眼下不大可能。”
“那么，你辞了职，gān什么呢？”
“先闲一段看看。”
听到这句话，伊织又产生了新的不安。
如果现在宫津辞了职，从这一时刻开始，他就不再是自己的部下。此后，他追求和胁迫笙子，伊织也就无话可说。虽说伊织过去也未曾gān涉过两个人的关系，但是否在事务所工作，情况却大相径庭。辞职以后，宫津不再受到约束，完全自由了。
说不定这家伙就是为此而要求辞职吧……伊织刹那之间疑惑起来。不过，这家伙已经三十二岁，要辞去现有工作，肯定下了很大决心。伊织向宫津转过脸，眼睛却微微朝着窗户，问道：“可是，你为什么要辞职呢？”
“以前我也曾经考虑过辞职，再说，我想稍微轻松一下。”
可能是事先有所准备，宫津对答如流。
“不过，这也太突然吧？发生了什么事？”
伊织已经察觉到他是因为笙子而辞职，但故意坦然问道：“这些日子，看样子你有点打不起jīng神，不是身体不好吧？”
“没有……”
“那好吧！我一直以为你眼下还会留在公司呢！”
“对不起。”
宫津默默地低下了头。伊织看着他那充满青chūn的面庞棱线，一直犹豫是不是该借这个机会问问他。
你不是夏天旅行时qiáng行抢走了笙子的身体吗？因为这你呆不下去了吧？你到底打算怎么对这件事负责？你以为只要离开公司就算是完事大吉吗？你能发誓说辞职以后不再碰笙子吗？话在喉头，似将涌出。
然而，如果说这番话，一切都将毁灭。现在好容易才能保持冷静，而从失去冷静的那一瞬间，他就不再是所长，只成了一个平庸的男人。从这时起，自己和宫津也就成为平等的情敌。果真有必要弄得如此难堪而追问这些吗？如今，两人各自寸心有知，对面而坐，宛如浑然不觉。这也许正是男人之间相互体谅和害怕羞耻。伊织缓缓地这样说服自己：“知道你的想法了，我考虑一下。”
伊织只说了这么一句，就转过目光来看桌上的文件，意思是催他出去。
宫津离开房间以后，伊织点了支烟，然后通过对讲机把笙子叫了进来。
“什么事呀？”
今天，笙子身着一件平时很少穿的白地碎花连衣裙，胸前挂着金项链。她平时总穿长裙和衬衫，衣着朴素，所以今天显得特别漂亮。
“刚才宫津来，说他要辞职。”
他窥测似的问她，而笙子却毫无表情。
“理由似乎是想轻松一下。你早知道他要辞职吧？”
“……”
听到他再次追问，笙子默默地点了点头。
“三天前，他打电话说过。”
三天前，正是伊织从轻井泽回来的时候。
“你问过他原因吧？”
“我没问，只是宫津先生自己说的。”
“那么，他说什么了？”
“也还是刚才那些话。”
“这么说，你……”
“这事和我没什么关系。”
笙子稍稍扭过头去。
“我不过只是推测，他肯定是因为你呆不下去了。”
“……”
“似乎也还没找到工作。”
这时，伊织掐灭了还剩很长一截的香烟，站起来，走向窗边，说道：“是啊！他既然想要辞职，我也没有理由留他，想接受辞职。你没意见吧？”
“我怎么……”
“我想你没准希望他留在这里。”
伊织虽然表示要考虑，但实际上是早已决定。既然宫津要辞职，勉qiáng挽留也无意义。宫津离开事务所以后，可能要跑到自己力所不能及的地方去，但是反过来说，每天在事务所里要和与笙子发丅生关系的家伙抬头不见低头见，心里实在烦闷。从工作上来说，宫津参加了多摩地区新建自然公园的设计组，但不过只是几个人中的一个，现在他退出，也不会有太大影响。
回想起来，从去年以来，他就没分配宫津gān过比较负责的工作。伊织并非有意这样做，只是感到这小伙子对笙子怀有好感，或者这种心态不无作用。伊织的这种态度，也许是这次宫津提出辞职的原因之一。
这样考虑起来，迫使宫津辞职也许自己应该负责，但似乎也无须考虑如此之多。宫津离开公司只是个时间早晚问题，之所以他能呆到今天，倒不如说是自己善待的结果。
三天之后，伊织再次把宫津叫到房间里。
最初来提出辞职时，宫津的表情有些僵硬，如今已经相当镇静。