等了没一会儿就看到老板容光焕发地走了出来，外面只穿了件厚卫衣，里面是件《行尸走r_ou_》的周边T恤，很有些装酷耍单的嫌疑。后面出来的是近期经常来他们公司开会的肖总，每次过来都是西装、衬衫，十分正式，这是他第一次看到这位肖总穿着衬衫以外的服装，外面套了件羽绒服，里面穿着《绝命毒师》的周边卫衣。
Breaking
Bad……the
Walking
Dead……助理以其资深极客式思维默默感受了一下，觉得自己似乎发现了什么。这一愣神的功夫，他老板已经很不耐烦地敲了敲玻璃，示意他赶紧下车。
祁皓把助理赶下车，耐心地等肖清在副驾驶坐好，系上安全带，在助理探寻的目光下，打着了火，绝尘而去。
（20）
肖清这些天在祁皓这里过得很舒心，基本处于除了吃就是睡的状态。他自己在家就吃得简单点，祁皓回来的时候两个人就多做一些，或者出去吃一顿。
周一政府会议开始的时候，肖清本想也去一趟，方袁自信满满地说他们几个人绝对没问题，让他放心。他一开始是真的不放心，但是方袁中午和晚上分别给他汇报了一次，确实都还算顺利，肖清这才松了口气。
周四，还有两天这次的会议就结束了。肖清把昨天晚上煮好的一盘饺子拿出来，准备煎一下当午饭。锅还没烧热，手机就响了起来。
“肖清，你们公司是不是不想干了！”来人上来就一声怒吼。
肖清赶紧把火关了，慌乱中手不小心碰到烧热的锅沿，烫得他差点儿把整个锅扔在地上。他赶紧开了水龙头用凉水冲手，一边跟电话里的人说着：“杨哥，这是怎么了？您说。”
“你自己去问问你的人吧，不想干就直说，这时候给我掉链子，这是专给领导添堵呢？限你一小时内马上给我解决，不然谁也别想有好r.ì子过！”那头说完就把电话挂了。
这人是商务局的秘书，这次外事会议的主要联系人之一，这样劈头盖脸地上来就骂，肖清心知一定是方袁那边出了问题。
他心急如焚，一边换衣服，一边给方袁打电话。那边响了半天才接起来，接起来也没人说话，肖清叫了好几声“方袁”，那边才答应了一声，声音听着不大对劲。
肖清问：“你们那边出什么事了？”
方袁嗫嚅着说：“我……完了。”
肖清听他这声音，急得头上简直要冒烟，怒吼道：“到底怎么回事！说话！”
“我……我翻到一半，翻不下去了……我完了！”方袁说着已经带了哭音。
“你的搭档呢？”肖清问。
“她……她家里有事，昨天晚上跟我请假了。”方袁说。
肖清说：“那你怎么不再联系一个译员过来，不是给了你一个备选名单吗？”
“这个会议内容并不是很难，我以为我可以的……我……刚刚他们在说宏观政策，然后又突然扯到医疗……我就是突然有一个词没有想起来……我就慌了……我真的知道的！我就是想不起来了……”方袁到后来语速越来越快，像是经历了极端的压力后陷在崩溃边缘。
肖清只觉得心里有股火直往上顶，他努力控制着情绪，沉默了一会儿，尽量稳着自己的声音说：“你在那儿等着，我现在就过去，你他妈的哭个屁，天还没塌呢！”
肖清叫了出租车急匆匆赶到的时候，方袁正抱着自己的包坐在会议中心外面的C_ào地边上，看到他来了，赶快站起来紧跑了几步，跑到半截又生生停住，不敢过来了。
肖清走到他跟前，方袁低着头，承认错误的话刚开了个头，就被肖清打断了。
肖清什么也没问，只说：“把会议资料给我，会议内容是什么？”见方袁还傻愣愣的，肖清催促道：“我现在没有时间听你解释，让你干什么就干什么，快点说内容。”
好在方袁翻不下去的时候已经临近中午休息，杨秘书也是身经百战天天在场面上混的人，见方袁情况不对，找了个空档c-h-ā话进来让各位领导和外宾先午休了。他们几个知情人士冷汗流了一盆，但总算是没出什么大乱子。
肖清赶来的时候，杨秘书看起来依然是一副想要咬人的模样，一把揪住他衣服领子，肖清甚至已经做好了挨他一巴掌的准备。
“你们干得好事！”杨秘书咬着牙骂道，“你派来的是什么人！什么垃圾玩意儿你就敢弄过来对付我？当我是冤大头吗！”
肖清除了低头认错也不能多说什么，只等对方气消了才好说话。
肖清说：“杨哥，这事是我的问题，是我考虑不周，这孩子是吕老师的关门弟子了，能力绝对没有问题我才敢让他来的。”
“别说那些没用的，”杨秘书不耐烦地问道，“你就说现在怎么办！”
肖清说：“后面的我来翻，保证不会再出问题。”
杨秘书“哼”了一声，讽刺道：“你就行了？你本事挺大呀。”
肖清虽然听着刺耳，但还是陪笑着说道：“您放心吧，再出问题您把我脑袋拧下来算了。”
“你脑袋值几个钱！”杨秘书看似气消了些，挥挥手让他赶紧去准备，“两点开始！”
下午的会议是紧锣密鼓的两场，各两个小时，与会成员有所不同，议题也分成两块。
确实如方袁所说，会议内容难度不大，但是现场情况有些复杂，有两个领导的口音实在很重，肖清要打起十二分的注意力，连猜带分析才基本搞得明白。好在其中一位第二场的时候没有参加，他才稍稍轻松了一点。
还有一位不好惹的大人物，正是杨秘书的顶头boss，不但语速很快，还有好几次都故意在他翻译半截的间隙开始说话，整个打乱了他的步调。肖清只能绷着根弦，随时准备紧急记录，然后在后面把漏掉的话再补上。