凯萝(卡罗尔同人) 作者:席得【完结】(65)

2019-03-21  作者|标签:席得 婚恋 英美剧 情有独钟

  “我尽量早点过去,您先好好欣赏我们 Firenze 的特产吧!”翻译的陈小姐在电话里笑着说。

  这广场上,有复制的大卫像,也有帕修斯展示着美杜莎头颅。各种生动的雕像中,凯萝被三个扭曲地、垂直叠在一起的人像吸引。那是由一块白色大理石中雕出的,罗马建国历史上黑暗惊悚的一幕 -- 掠夺萨宾女。在罗马人的宴会上,突然冲出的士兵,强虏走年轻的女人,无视她们的丈夫或亲人,在萨宾一族写下残忍的一夜,也开启了两族之间的战争。大理石奶油般的质感,在詹波隆那的凿刻下,竟能同时展现女- xing -的细致丰嫩与男- xing -的健硕,此刻的贲张情绪,永恒被冻结在光滑的白色石像中。凯萝痴痴地看着萨宾女那惊恐的脸,该是多么害怕、无力,该有多么不情愿…

  每座雕像,都有长长的故事,不只是激烈骇人的萨宾人之劫,或有魔力能让人石化的蛇发女妖,也还有大卫对抗巨人,以及斯巴达与特洛伊两国的情仇史。光是这个广场,就展现了这么多故事,这对瑞心来说该是多好的刺激与洗礼,她真应该带她来的。

  凯萝深深地后悔。瑞心又没有做错事。她现在在做什么呢?一定很难过吧。她也不知道凯萝正在这后悔、在这想着她。瑞心如果在这里,她定会带她好好地游历这里,这对她的发展一定会有帮助的。

  所以…我到底是能帮助她?还是不能?我的确能毫无负担地带她来这里看这些,对她…是好吧?凯萝困惑着,灰色天空下,在城堡般的佛罗伦斯旧宫旁,她瞪着毛毛细雨,质疑着自己。

  手里的手机突然响了起来,把凯萝吓了一跳。正想接听时,有人走向她,

  “柯小姐?”一位跟她年龄相仿的女- xing -微笑着正放下手机,凯萝的手机也不响了。

  “您是陈小姐吗?”对方点点头,朴素但干练,有着像老师一样亲切的气质。

  陈小姐先问了她饿不饿,吃过早餐了吗,相当热切。接着问她是否参观了这些雕像,要不要她帮忙介绍一下。原来陈小姐平常也会做导游,听到凯萝已不是第一次来,只是重温这里的作品时,她开心地笑着,

  “Firenze 真的是遍地的艺术品,而且到处是艺术家!所以我真的很喜欢这里。”原来陈小姐来义大利念书后,先待过罗马与米兰,最后落脚在佛罗伦斯。

  “而且,这里的食物非常棒,让我真的离不开这里。柯小姐,我们现在就去吃午餐怎么样?”她热切地提议着,

  “但我不大饿,可能吃不了什么。”凯萝轻轻摇着头,

  “您一定要尝尝!一点点也好,总不可能中午不吃吧?”陈小姐说着,似乎其实没有要让凯萝拒绝的意思,她撑着大伞,边说着餐厅就在附近,边引导着凯萝继续往前走。

  在附近的小巷内,她们转进了一家门面并不起眼的餐馆,十一点才刚开店,但陆续就有客人进来。凯萝压下心中被强迫而产生的微微不悦,试着心平气和地翻开菜单。

  是义大利文,似曾相似的字,但凯萝不能确定…

  “佛罗伦斯有名的就是牛排, Bistecca Fiorentina!就是 T-Bone …中文怎么说… T 骨吗?”陈小姐跟义大利人一样比手划脚说着,但讲到最后只歪着头想不出正确的说法,

  “丁骨牛排。”凯萝帮忙终结她的疑惑。她也想了起来,皮件、牛排,都是佛罗伦斯特产。

  翻译介绍着正宗的佛罗伦斯牛排是用丁骨这部位的肉,碳烤、厚切,因为是吃草的牛,生却不见血。说着她吞了口水,凯萝见了微笑着,难道她在住这儿也不常吃吗?还是真的很好吃?就像台湾有人天天吃牛肉面也不会腻一样。

  牛排端上来时,凯萝被它的份量吓了一跳。即使是两个人吃也太大了吧,

  “哈哈!柯小姐你一定觉得这份量很大吧?这是两人份的啦。”陈小姐解释着,边问她要不要也点杯餐酒?凯萝犹豫了一下,看着这味道肯定很浓郁的牛排,觉得还是该配个酒比较好,便点了点头。

  她切了一点、尝了一口,又嫰又甜,确实十分鲜美。她感激地对翻译笑了笑,心里却不停地想着爱吃牛排的瑞心。若是她们一起吃,瑞心一定可以吃得很开心,她也不必吃得太撑。这么想着她又吃了一块,真的美味多汁,而且十分新鲜。搭配生的芝麻叶,微苦带点甘味,一种清香的味道沁入,确实,义大利人懂吃。只是凯萝的心情十分苦涩,该与她分享这美食的人,却被她狠心地留在台北。

  陈小姐一直劝她多吃点,但凯萝的心情愈来愈差,她只苦笑地摇摇头,说最近胃不大舒服、不能多吃。她啜了一口红酒,即使只是一般的餐酒,也已有一定有品质。凯萝不想多喝,毕竟都说了胃不舒服了,但的确是…没有任何进食的意愿。

  她礼貌地坐着等翻译用餐,真诚地希望别坏了她的兴头,也开口请她别介意、慢慢吃。凯萝看着餐厅里的其它客人,有些看来是退休出游的洋人、带着游客的紧张感,有些也许是当地人、边用餐边比着手势谈笑着。也有一桌亚洲人,看来是一家人,孩子至少是大学生了,那女儿正像是瑞心的年纪。

  侍者将一大盘像是香草冰淇淋的东西端到了亚洲人那桌,除了爸爸之外的人都惊呼着,因为真的很大一盘…凯萝也心想,西方人的食量真的不一样,吃什么都是大份量。当侍者指着一小杯东西跟他们比手划脚时,那女儿瞪大了眼。大概是说那杯东西能淋到冰淇淋上。

  “弟,你来淋,我来录视频,热巧克力淋上冰激凌,真是太牛了!”原来是中国人,这小姊姊轻亮的声音交待着她弟,说着拿起手机录影。凯萝也不好意思一直盯着她,回头与陈小姐再聊了一下。

  但她还是不禁再看了那女孩,这会儿她正眯着眼享用着熔岩冰淇淋。她脸上漾着单纯而幸福的微笑。凯萝不仅觉得似曾相识,更感到浓烈的懊悔。

  在这异国的餐馆里,她抬头看着挂着的画、看着摆设、看着餐巾,但什么也进不了眼,她无法融入、被这个世界拒绝在外。不该只有她一个人在这,每一件好事情都大声谴责着她。她试着表现得若无其事,只轻轻地掩起了脸,希望能让自己平静下来。


加入书架    阅读记录

 65/107   首页 上一页 下一页 尾页