绝望锻炼了我:朴槿惠自传_[韩]朴槿惠【完结】(29)

2019-03-10  作者|标签:[韩]朴槿惠

  特别是七十七岁老爷爷在机场递给我的纸条,我在访北时已转jiāo给北方,而北方的负责人员通过统一部已经告知了那位爷爷离散家人的生死情况。在我得知了这件事之后,感到十分高兴。还有平壤妇产医院的超声波检查器以及其他一些因故障不能用的机器,也都通过统一部解决了问题。得知这样的消息,更是令我高兴不已。

  南北统一足球十二年来首次重启,南北间的运动jiāo流也由此展开。以此为契机,于釜山举行的亚运会足球赛,我们组了一支“南北单一球队”参赛。从各方面看,金正日委员长确实在努力敞开心怀并且尽力遵守约定。

  从朝鲜回来后,我找到了解决南北问题的头绪。那就是以真心为基础,相互信赖,才能期待有更多协商结果与约定。如果只是观察北方的动静或只重视政治性的算计,将无法彼此信赖,只注重见面的次数与谈话时间也毫无意义。应该说,不信赖的见面次数越多,两边的信赖度反而会变得越低。

  但是我们也必须检讨,为何只要政府对政府见面就会变得无法遵守约定。我想是因为过去可能有一些不透明的事情介入的关系吧。和北方坦诚地谈过话就会知道,他们也在努力遵守自己所承诺过的约定。我通过访问朝鲜,确认了这样的事实。

  * * *

  [1]韩国未来联合党由朴槿惠于2002年退出大国家党后创建,简称“未来联合”。

  [2]原文如此。林东玉当时应为朝鲜劳动党统战部第一副部长。

  无条件的心

  我与非政治圈的人士共同创立了韩国未来联合党,但是韩国未来联合党并没有获得国民很大的支持。随着总统大选的接近,周遭的朋友一直劝我和卢武铉、郑梦准候选人携手,但我无法那么做。政党应该是要和相同理念、路线的人一起组成,卢武铉候选人与我的理念、路线、国家观则截然不同。

  同时,李会昌候选人通过许多人请我为了国家和大国家党合作,我苦恼究竟哪一条才是正确的路。当初退党后忍受那么多的批评,我想要的是实践能让我国政治进步的政党改革方案,但就在我退党后,大国家党百分之百接受了我提的政党改革方案。

  “朴副总裁所提的内容现在都已经被接受了,不是吗?所以为了国家,请与大国家党团结合力吧。”

  当时考虑执政党和我的理念、路线不同,拒绝了和执政党的合作。在我表明态度之后,执政党随即进行卢武铉与郑梦准候选人之间的单一化,这么一来,很可能又会再次把国家jiāo给执政党了。

  为了国家,我决心要再帮一次李会昌候选人。我与李会昌候选人见面,提议创建一个政治圈与民间专家参与的泛国民化“政治改革委员会”,而且此委员会所定的政治改革方案必须在政治圈全盘使用,李候选人对此很慡快地同意了。2002年11月19日,韩国未来联合党与大国家党合党,看似两党的合党,其实是韩国未来联合党无条件地解散并与大国家党合而为一。

  紧接着,执政党的卢武铉、郑梦准候选人之间的候选人单一化完成了。单一化之后,卢武铉候选人在民调上开始领先李会昌候选人许多。

  合党后我成为大国家党总统大选的选举对策委员会议长,同时投入李候选人的助选活动。虽然天气寒冷,我还是跑遍了全国到处拜票,这才使原本与对手的差距慢慢地拉近。此时开始看到了一些胜选希望,但是命运再次背离了大国家党,开票结果李会昌候选人得到11,443,297票,卢武铉候选人得到12,014,277票,以些微差距败选了。

  李会昌候选人在选举隔天宣布退出政坛。党内许多人因为无法从败选的打击之中走出来,陷入了恐慌状态。

  2002年12月20日,李会昌候选人的退出政坛记者会气氛非常沉重。记者会在这样的气氛之中开始了,李会昌候选人表示:“我生平的梦想就是建立遵守法治与原则的国家、人们的尊严与价值能够备受尊重的社会。如今我却无法实现梦想,深感惋惜。”李会昌候选人眼眶泛红,有十多秒的时间都说不出话来。参与记者会的一百多名党职人员也都拿出手帕拭泪。从电视上看到这一幕,我比谁都要心痛。似乎讲什么话都无法安慰他,况且往后大国家党还要走很多布满荆棘的坎坷路,令人不禁担忧大国家党的命运。现在最重要的莫过于尽早从打击中走出来,尽快找回国民的信赖。

  卢武铉总统就任后,开始进行总统选举资金调查。这使大国家党遭受了很大的动dàng。国民的责难如溃堤的河水般不断涌来,大国家党简直就像随时要被淹没般载浮载沉。

  成为汪洋中掌舵的船长

  2004年“4·15”国会总选前,大国家党的支持度已几乎降到了谷底。媒体民调预测,大国家党在此次国会总选中最糟的情况可能只能得两席,最好也顶多只能得五十席。腐败的污名以及弹劾的声làng,使大国家党的支持度锐减。

  简单来说,大国家党处于沉没危机,岌岌可危。情况至此,党内到处都是要求改头换面成为全新政党的呼声。最后,党部决定召开全党大会以重组新的指导部。

  许多担心党未来的议员都劝我出马参选党代表[1]。但是周遭有更多人劝我绝对不要参选。

  “议员,您知道那是什么样的位子吗?那是要拿枪冲锋陷阵拼‘4·15’国会总选的,明知会输不是吗?一不小心还可能结束议员您的政治生涯啊!”

  “如果您现在出马参选,或许能当上代表,但是您也很可能会就此结束政治生涯的。”

  大国家号这艘船在汪洋中就要沉没了,我该去当这艘船的船长吗?还是只求日后能安身立命就好?但我实在没办法为了自身而后退。

  确定当选为党代表的瞬间,又再肩负一个使命。

  “如果必须有人牺牲,那我来牺牲。”

  路只能选择一条,是要大国家党渡过此次危机东山再起?还是要大国家党被国民永远遗弃?只能两者择一。

  洪思德、金文洙议员表态要参选之后,开始了党代表的选战。之外,权五乙、朴珍议员也跟着表态参选,所以竞选形成了五派战的局面。虽然我在各家媒体民调中一直都保持着最高的支持度,但选举当日的现场气氛会左右选票,谁也无法预测会是什么样的结果。

  2004年3月23日,大国家党召开全党大会选出新的指导部,于首尔蚕室室内体育馆展开热烈的党代表选举演说。洪思德议员的稳重与流畅,金文洙议员的激情洋溢都收到很大的反响。终于,轮到我了。我并不是很会演讲的那种人,比起激情演说,我更擅长将自己的理念与意志有条有理地表达出来,因此以雄辩语调进行演说的方式使我非常不习惯。

  “我今天是以忠武公——李舜臣将军的‘今臣战船尚有十二’[2]的坚定决心站在这里。我没有父母,也不会再有任何得与失了,这样的我想要为大国家党奉献我的所有一切。”

  我充满真情地演讲完之后,会场内一片寂静。过了一会儿,雷鸣般的掌声传来,到处都有人在不断呼喊我的名字。


加入书架    阅读记录

 29/50   首页 上一页 下一页 尾页