人间水域_[日]松本清张【完结】(50)

2019-03-10  作者|标签:[日]松本清张

  “昨天你回来得很晚吧?”

  “是的。”

  由利子低着头回答。

  “岛村君,您连电报也不打一个。”

  话音中似含嗔意。

  “我就是这种主张。我喜欢飘然而来飘然而去。”

  “可是您难得到北海道来,总得作好各种欢迎的准备吧。”

  “作什么准备啊!”

  岛村笑了。

  “当然没有什么了不起的事,不过您来的第一个晚上总想让您住在家里。”

  “谢谢。”

  “嫂嫂感到很遗憾。说是今晚一定把您拖去,我就是专门来告诉您的。”

  “到底你还是本地人啊。”

  岛村仔细端祥着她说,

  “啊,为什么这么说呢?”

  “嗯,我现在才明白,你这个人与这块土地很协调,正如一个古老比喻说的那样,如鱼得水,使人感到jīng力更充沛了。”

  “是吗?因为我是个乡下佬嘛。”

  由利子微微含羞地说。

  由利子邀岛村到外面走走。

  “没有特别值得带您去的地方,只有平原是我们的自豪。”

  由利子说完,到附近的出租汽车公司叫了一辆车来。她这样做可能是嫂嫂出的点子。

  “请去水光园!”

  由利子对司机说。

  汽车在笔直的道路上奔驰。一路上看到很多骑自行车的人。路旁有卖旧衣的店铺,一些农村打扮的人围在那里。

  “带广嘛……”

  由利子在车内开始导游。

  “虽说没有象样的产业,但有广大的农村,大伙儿都到这个镇上买东西。铁路也是如此。根室本线、土幌线,广尾线和连结东西郊区的十胜铁路等,全都集中到带广了。”

  由利子一会指着这里说是广播电台,一会儿指着那里说是当地的百货大楼;凡从车上看到的,她都一一作着说明。

  水光园在镇子的边上。

  树上的叶子也都落了。

  园中有一尊西装外边穿着蓑衣的男人铜像。

  “据说是带广的开拓者。”

  由利子站在铜像前解说着,

  “那是明治初期,当时工作异常艰苦,在开垦土地前,人必须先和熊等野shòu斗争。”

  她现在的形象和在东京街头遇到她时越来越不同了。

  “您gān吗那么看着我啊?”

  由利子垂下眼睑问道。

  “大概因为太象地道的北海道人了吧。”

  走在公园里,她不断向熟人点头施礼。

  “你jiāo际真广啊。”

  岛村开玩笑地说。

  “本地人都是这样哩。虽说不怎么熟,但经常碰面。”

  他们又上了汽车。

  离开市区,车子通过一架长桥。一望无际的大平原展现在眼前,东方的地平线朦胧可见。北面和西面的山脉成了大平原的屏障。这些山,虽然从带广市内也能看到,但置身子宽广的平原中仔细观望,更显得雄伟高大。

  “那是大雪山脉。”

  由利子指着北面说。

  “下边带我到哪里去?”

  岛村问道。

  “对您来说,农村比城市更好吧?”

  说着她微笑了一下。

  平原上星星点点分布着牧场,这些牧场都由白杨树环绕着,都建有青饲料贮仓。

  车子在广阔无垠的旷野上飞奔。不时有部落出现,部落旁边都有落了叶子的树林。然而部落之间距离甚远。所有的房屋都是小窗子,矮屋顶。北海道腹地的农村呈现一副随时防范严冬的姿态。

  “这样一直走下去,可以直达大海。”

  “是太平洋吗?”

  “是的。这山的尽头伸入大海处就叫襟裳岬。”

  岛村听了由利子的说明,也没能马上想象出这一带的地形。

  在他的脑海里,只有一张粗略的整个北海道的大草图。大平原上也有一些小山点缀其间。

  他们来到一座小山下。把车子停下后,由利子一马当先钻入林中。她沿着小路急步跑去的后影,使岛村产生一种新鲜感。山上大部分是落叶松,只有树枝遮掩着山坡。

  “小时候我常到这一带来远足。”

  她说道,

  “从这里一直朝前走,就到广尾线的更别站了。当时我们就从那里乘火车返回。我的腿没劲儿,总感到累得很。”

  树林的上空,象洗过一样清澈。

  “听说你一直在作画,是吗?”

  岛村折着树枝说道。

  “是谁说的?……啊,是嫂嫂。”

  由利子蹲下抓了一把松叶。

  “回到这里,感到东京很可怕。”

  “可怕?”

  “到底是乡下佬嘛。在东京时觉得没有什么,可回来以后总觉得东京人了不起,很可怕。”

  “哪有这种事,在东京的人不都是乡下佬么。”

  “不过,东京这个城市好象被风刮起来,没了根基,又像发高烧的病人。这样一些东西,回来以后才有了进一步的体会,在东京想gān什么事,总觉得不符合自己的身份。为了摆脱这种不协调,我就看您给我的画帖,或去写生,拼命地学习。”

  “你抓住什么了吧?”

  “我是想抓住些东西,但不是那么容易的。就象眼前的山岳一会近一会远一样……”

  她的言外之意好象是,如果岛村一直跟着我该多好,那样我的迷惘就会消除了。

  “你昨天晚上怎么不到旅馆来啊?”

  “……”

  “原以为你会和嫂嫂一块来的。”

  “因为太晚了。”

  “电话里也太老成持重了。”

  “是吗?”

  “今天早上也以为会来得早些哩。”

  “我想太早了不好。”

  “你以为我会睡懒觉吗?”

  “不,另有别的原因。”

  “哎,是什么啊?”

  “……有点不好说哩。”

  由利子回头对岛村奇怪地笑笑。

  “还有不能说的理由?”

  “是的。”

  岛村想起由利子进屋时一瞬间流露出的窥探隐私般的微妙表情。

  “进屋时,你也莫名其妙地到处看来着。”

  “哎呀”

  晚着她用双手捂住脸,

  “真讨厌,你觉出来了?”

  “当时我没有说,可都看见了。”

  “……那么,如何是好啊,说呢,还是不说。”

  她歪着脑袋思考着。

  “什么啊?”

  “告诉你吧。岛村君,我原以为你可能不是一个人住在旅馆里。”

  “不是一个人?”

  “是的。”

  说着她深深地点了点头。她此刻的表情异常复杂,岛村从未见过。

  岛利很快明白了她的意思。她原来以为岛村可能带着女人一起来。怪不得昨天晚上打电话时很注意分寸,今天早晨过了十点以后才来,进屋后又到处窥探。


加入书架    阅读记录

 50/57   首页 上一页 下一页 尾页