读者当中不论是谁，只要是曾经和异性共同生活过几年的人，大概都能在这个场景里面发觉一些极为熟悉的事情。事实上，也正是因为我们对这些经验过于熟悉，所以大家极可能会忽略场景里这两人的一些细微行为。事实上，场景里的这对伴侣已经共同生活了四年，在他们同居这段期间，两人已经进行了五百次以上的性jiāo，但其中却没有一次性jiāo曾让女人怀孕。当然，他们曾经采取过避孕措施，但他们也会偶有疏忽，女人应该很可能就会因此怀孕的。然而，女人迟迟不曾怀孕。即使是现在，他们已经停止采取任何避孕措施，女人仍然还没有怀孕。
换句话说，这对伴侣反复进行五百次性jiāo的目的很显然不是为了怀孕。对一般的男性和女性来说，不论他们是住在加拉哈力沙漠的蛮荒之地，还是住在都市郊外的高级豪宅，在所有男性和女性的一生当中，平均每个人都会进行性jiāo2000～3000次。在现代避孕法发明之前，大多数人所生的子女人数在七名以下。若以粗略的算法来计算，等于大约每进行500次性jiāo才能生出1名子女。姑且不论这种算法是否正确，但结论表现得非常明白：从繁衍的角度来看，基本上，我们进行例行性jiāo并不是为了制造子女。
而这项结论也不只适用于人类。事实上，和其他灵长类的动物比起来，人类除了生出1名子女而进行的例行性jiāo次数可算是相当接近“平均值”。而要是和小黑猩猩比起来，人类可能还要为自己的性jiāo次数感到羞愧，因为小黑猩猩几乎整天都在性jiāo。除了灵长类动物之外，狮子也可能会让人类觉得相形见绌，因为狮子必须性jiāo3000次才能生出1名子女。就鸟类来说，有些鸟类只需性jiāo数次就能生下雏鸟，而另外有些鸟类则需要性jiāo几百次才能生出后代。那么，如果不是为了繁衍后代，人类和这些动物为什么需要进行那么多次性jiāo呢？例行性jiāo在男女两性追求繁衍成果的过程中究竟扮演的是怎样的角色呢？
对于上述问题，最常见的答案就是，人类进行性jiāo，是因为性jiāo给人类（也许其他动物也和人类一样）带来欢愉。但事实真是如此吗？现在让我们一起来看看场景里的那对伴侣。当然，在他们的伴侣关系刚开始的那几个星期里，他们也曾经有过每天做爱的时期。在那段时间里，性jiāo、身体的接触、甚至对luǒ体的期待都能使他们感到兴奋。对这对伴侣来说，经过那阵刚开始的兴奋之后，他们的确曾经从性jiāo当中得到过真正的欢愉。然而，最近这对伴侣却不像从前那样对性jiāo感到兴奋了。正像我们在场景中看到的，这两人现在已经不再那么期待性jiāo。如果他们都肯向对方诚实表达，事实上，他们都已经不再像开始那样从性jiāo中得到欢愉了。
从场景里的描述来看，女人完全没有从性jiāo中得到任何欢愉的感觉。对她来说，整个性jiāo过程令人感到不舒适，甚至还有一些疼痛，让人觉得不值得多此一举。女人从星期六的性jiāo中得到的性兴奋，远不如她在星期三和另一个男人打情骂俏时得到的兴奋感觉。至于场景里的男人，他在前戏过程里一直觉得急躁而无聊。他一心只想快点插入配偶那个还没完全变湿的yīn道，而在男人进行前后抽动的过程中，他们两人都感到非常无聊，而且都在急切地等待女人快点兴奋起来。男人在shejīng前几秒曾经得到短暂的快感，但是很快又立刻陷入罪恶感带来的沮丧。而更重要的是，这对伴侣不但从性jiāo中没得到什么欢愉，他们两个从开始性jiāo之前就已经知道会有什么样的结果了。
既然如此，为什么他们还要在那个星期六晚上做爱呢？而且，为什么还要在未来的每年、每月、每星期，反复不停地继续做爱呢？
在一般情况下，例行性jiāo恰如其名，就是一个例行公事。不论人类的大脑是否能够找出适合的理由，男性和女性的身体却是天生就懂得要定期与配偶进行性jiāo。那么人类为何要进行例行性jiāo？因为例行性jiāo会对人类的子女及后代子孙的数目与质量产生影响。尽管人类必须进行五百次以上的性jiāo才可能怀孕一次，因此，尽管例行性jiāo并不是在大脑中有意识地主控下进行，但例行性jiāo确实会影响到人类子孙的质量。
那么，这种非出于大脑意识主控的例行性jiāo带给人类的最大利益究竟是什么呢？对于这个问题，男性和女性所提出的答案是不同的。同时，这也是阐述本书主题的第一个实例。换句话说，我们试图在这本书里阐述的主题是：伴侣当中的一人认为是最理想的策略，对另一半来说，经常反而不是最理想的策略。就拿这个场景来说，男人的身体想在配偶体内维持自己的jīng子数量，但女人的身体在意识和潜意识两方面都在设法扰乱男人，并试图使其无法掌握最佳的shejīng时间。
许多灵长性的雌性动物，例如说雌猩猩和雌狒狒等，在每个月最容易受孕的时期，它们便会表现出一些自我宣传的举动。这时雌猩猩或雌狒狒的肛门周围和外yīn附近会明显地变红发光，甚至还会肿胀起来，有时甚至连它们的胸部也会变红，而雄猩猩或雄狒狒看到这些变化后会感到十分兴奋。在雌猩猩或雌狒狒身上红色的部分红得最美的时候，雄猩猩和雄狒狒便试图与它进行性jiāo。雌猩猩或雌狒狒最易受孕的那几天，数头雄猩猩或雄狒狒必须为了自己的目的进行激烈的争夺活动。每只雄猩猩或雄狒狒都会想尽办法不让其他同性接近自己的目标。有时，它们为了看好自己的目标甚至连进食都放弃了。
而相反的，许多其他的灵长类动物，特别是那些会建立一夫一妻制体系的灵长类动物（例如说人类和长臂猿等），他们反而会将各种受孕期的迹象隐藏起来。这是为什么呢？我们可以这样来解释：如果男性弄不清女性最易受孕的时期，他就无法对她进行密集式的看守。因为对男性来说，他不可能永远不眠不食地一直看守着自己的对象。而对女性来说，隐瞒受孕期可以使她掌握更多主动权，以决定自己受孕的时间与对象。特别是在女性希望进行外遇的时候，隐瞒受孕期能使女性更容易蒙骗自己的配偶。而同样的，雌性长臂猿也会以相同的方式隐瞒它们的受孕期。
女性隐瞒受孕期的能力既jīng巧又有效率，我们不免对女性拥有的这种能力感到叹为观止。女性的身体能够准备好一种利于怀孕的状态，只要时间完全正确，她就能立即怀孕，而另一方面，女性的身体却绝不会让男性探知自己的正确受孕时间。老实说，女性这种扰乱男性探知受孕时机的繁衍策略实在是奇妙万分。
下面就让我们来详细说明一下。首先，在一般状态下，男性的jīng子进入女性的身体之后最多只能存活五天；第二，jīng子在女性体内似乎需要两天的时间才能到达最适于受jīng的状态；第三，女性在每次月经周期内只排出一个卵子，而且卵子从卵巢排出之后一天之内就会死去。综上所述，男性如果要让女性受jīng，他必须在排卵前五天到排卵后12小时为止这段时间里，至少在女性体内shejīng一次才行。而男性如果想要掌握更好的受jīng机会，虽然可能性并不大（约为三分之一），他必须在女性排卵前两天在她体内shejīng才行。而在前述排卵前五天到排卵后12小时这段期间，男性shejīng的时机要是稍微出一点差错，女性受jīng的几率就会明显地减少。