“他把我当作病人，当成残疾人看待。”
“不过，他四处找你——”
“哪是他顾及自己的体面。如果外界知道我出走的事，他面子上也不好看，所以他才到处找的。”
“我觉得也不完全是这样……”
“绝对是这样。他就是这样的人。”
夫人揩gān眼泪，抬起头来。
“那你今后打算怎么办呢”
“下一步到底该怎么办，我现在还没有想好。”
“教授不是说他希望你回去的吗？”
“不管他说什么，只要他不认真道歉，我绝不回去。”
“可是，你不可能一直不理不睬他吧？”
“我现在回去，两个人之间既无爱情，也不发生肉体关系，那我岂不是跟女佣一样？我已经无法忍受这种生活了。”
“他好像很担心，你不妨打个电话给他……”
“没事的，不用理他。”
这可真是个无法打开的僵局，冬子真的是无能为力。
“从京都回来时，在新gān线的列车上，我也考虑了这个事。我觉得，我和他分手倒也好。”
“这样的话……”
“不过，他得给我一笔相当数额的补偿费，财产也要一分为二。我买一个新公寓，乐得和竹田君一起逍遥快活。”
“可是……”
“与其硬去维持做人妻子的形式，倒不如这样更有做人的威严。”
中山夫人讲这番话，追根究底，恐怕事情就坏在手术上面。如果不做这个手术，她与教授的婚姻可能不会有此裂痕，夫人大概也不会离家出走。
当晚，中山夫人还是在冬子这里过夜了。留宿别人在冬子这里还是第一次，所以她有些不大自在，不过又不好说什么。冬子把chuáng让给夫人，自己准备在沙发上过一夜。可夫人一开始就似乎打定了主意要和冬子同眠。
“只有你最了解我的悲哀。”
她这么说，冬子也不好拒人于千里之外。
和以前一样，冬子接受夫人的爱抚，夫人相当起劲。两个最后在同一张chuáng上相拥而眠。
第二天，夫人起来喝了咖啡，对冬子说：“我觉得好多了。”然后就告辞了。
一连过了三天，没有一点她的消息。冬子刚想可能已烟消云散了，谁知第四天她又来了电话。
“我还是决定离婚。”
夫人劈头说道。
“喂，现在能不能见一面？”
冬子当时正和设计师伏木谈点事情。
“得再过二、三十分钟。”
“那好吧。我在‘含羞草馆’等你。”
夫人的电话一向都是自作主张。
二十分钟后，冬子来到“含羞草馆”，夫人正在喝咖啡。看样子这次夫人大伤了一番脑筋，脸上颇有憔悴之色。
“情况怎么样？”
“我总算彻底明白了，我跟他是没办法再在一起生活下去了。你知不知道哪里有合适的公寓？”
“你不是在开玩笑吧？”
“当然不是。你以为我说说就算了？”
“可是，这么急……”
“离婚条件及其他事宜我会找律师的，我现在是很不得马上离开那个家。”
“教授怎么办呢？”
“我还管他呀。他肯定是继续由着自己的性子来了。这附近如果有三房一厅的房子就好了。”
“教授同意你搬出来吗？”
“这还要什么同意不同意的，讨厌了就走，就这么简单。”
“你跟他没有谈妥？”
“他也希望和我分手，离婚是对双方都有利的事情。男人和女人之间的关系其实比想像的要脆弱。”
确实，两人如果这么轻易地就分手，那二十年的婚姻生活算什么呢，真叫人不敢去想。
“真的再没有商量的余地了？”
“一连三天，他谈了很多次了，还是这么个结果，还指望什么呢？”
可能是夫人心意已决，所以她毫无留恋之意。
“其实迟早会这样的。”
夫人说着，扬起脸，像经过深思熟虑似的说：“过了这个chūn天我也就四十二岁了，这样稀里糊涂地老去也不是办法。再不抓紧时间，作为女人，这一生也就算完了。”
夫人已四十二岁，这个年龄的确已过女人的全盛期。与二十来岁灿烂夺目的青chūn朝气相比，她确实予人以韶华已逝之感。
换了是一般女人，可能会接受青chūn已逝这个客观事实，做好步入老境的心理准备工作。至少，不大可能会再有离家出走，jiāo年轻男友之类的轻狂举动。
但从另一个角度讲，过了四十岁，意识到作为女人已时间天步，从而变得异常大胆也是有的。反正是要老，不如趁尚有女人魅力时让生命燃烧起来。顾全所谓的体面，波澜不惊地老去，又有什么好呢？
夫人现在可能就是这种心境。
冬子喝了口咖啡。夫人的焦虑并没有使她受到触动，不过，冬子明年也三十岁了，也已不再是可以年轻为豪的年龄了。
“不提年龄倒不觉得怎么的，一提真让人无限感慨呀！”
“是啊。说起来，我五年的青chūn年华都白白损失掉了。”
“损失？”
“做了子宫囊肿手术后，医生说没有影响，我丈夫却说不成，我也真的一直以为不成。”
“那你有段时间什么也没……”
“哪里是一段呀，一直。可他突然……”
说到此，夫人有些害羞似地低下头，“他鼓动我，我想，现在还有什么所谓呢，就给了他。没曾想，完全能兴奋起来。”
“和教授一起时，你没有情绪？”
“不是没有情绪。我当然愿意和他亲热，可他总是一副不屑一顾的样子，我和他亲热，反遭他奚落，嘲笑……”
“他怎么这样呢？”
“是啊。我一直就这么忍耐下来了。”
“你和那个竹田怎么样？”
“当然，他年轻，谈不上有什么技巧，可他很认真，很投入。不像我丈夫，不是嘲笑我，就是连说不行。所以，我得到了前所未有的满足。如果早这样，我早就正常了。”
“可是，并不是说和谁都可以这样的吧？”
“不，即使不是他，只要是认真地和我亲热的，谁都可以。”
夫人说她损失惨重，冬子能理解这种心情。可她说和谁都一样，冬子就做不到了。
“总之，我已经厌倦了教授夫人这个徒有其名的妻子角色了。”
夫人斩钉截铁地说。
“早上起来就准备早餐，然后是打扫卫生。紧接着又得去买东西，准备晚餐。每天做着千篇一律的事情，岁月于不知不觉间流走，我是无法再忍耐下去了。这样长此以往，真不知生在这个世上所为何来了。”