“是。”杜堂堂听懂了，下意识却说了中文，又觉得不妥，补了一句，“Yes。”
这不怪她，之前的业务都是国内，没听说过保镖还得考个英语四六级的，杜堂堂的水平最多到日常对话就算顶头了，雇主要求不能带不相干的人，他们连个翻译都没准备。
走一步算一步吧。
男人又问：“怎么称呼？”
杜堂堂不动声色：“Thunder。”然后一一介绍过其他的六个人。
双方互相认识后，她知道这个男人叫伊文，是比顿医疗的什么助理，那个单词太复杂，她没听清。
可是比顿的名字却如雷贯耳！
这是家全球著名的医疗公司，专注医疗设备的研发生产，不仅如此，医疗系统和试剂研发的水平也是顶尖的！
这个顶尖，不像她家的公司只是在国内顶尖，而是放眼全球，都没有可以媲美的对手！
饶是杜堂堂淡定非常，也吃了一惊。
怪不得对方在今天见面之前都没有透露过自己的信息，在知道对方是比顿医疗后，杜氏天卫不一定会接这个单子，风险实在太大了！
不过……公司不接，不代表她杜堂堂不敢接。
如果能圆满完成这笔委托，就是对她实力最好的证明。
“Thunder，请不要怀疑我们的诚意。尽管隐瞒了身份，就像合同所写的，这项委托以我的名义发出，而你们的任务已经写得很清楚了。”伊文显然捕捉到了她眸子里一闪而过的惊讶，急忙解释。
杜堂堂一挑眉，慢慢走过去，身后跟着天卫的六个保镖，“那么，请告诉我，我们的工作从什么时候开始？”
“从你见到受保护者的那一刻。”
话说到这个份儿上，杜堂堂已经大概清楚她要保护的人是谁了。比顿医疗所看重的人，一定是这个世界上最顶尖的……科学家。
她又问：“她是谁？”
“我。”
一道略显尖锐的女声从杜堂堂身后响起，她回头去看，有个人杵在她后面，看方向是从候机室的厕所出来的。
那人举起的手还没放下，像回答问题的小学生，娃娃脸，额头宽阔，一头长卷发充了电一样不服帖。
杜堂堂觉得她的实际年龄应该比看起来大一些，整个人站立的时候肌肉绷得很紧，神经质地梗着脖子，眼睛睁得又圆又大。
她的衣服款式偏老，鞋子也是粗中跟的尖头皮鞋，只有右耳上的珍珠耳环看上去还贴合时尚一些——如果不是只有一个的话。
真是古怪的一个人……而且还很眼熟。
她蓦地记起来，这人就是那天去温焕酒吧的路上，小巷子里干掉了一个歹徒的人！
……好吧，这人其实是受害者来着。
“我叫牧祎。”还不等伊文介绍，她就抢先说了身份，走近时发出咚咚的足音。
杜堂堂之前和伊文的对话都是英语，听到她这么字正腔圆的中文发音，还是觉得很亲切。虽然她潜意识里觉得，牧祎是个非常难相处的人。
“Dr.Mu，您总算来了。”伊文迎上去，“这位是您在美国的私人保镖，她将负责您的安全。”
“没办法，飞机的轰鸣声会让我神经紧张以至于肠胃功能紊乱。”牧祎一句话解释了自己为什么在厕所里呆了那么久，又转过头打量着杜堂堂，喃喃道，“看你的骨盆形状是女人，可体脂肪率似乎还不到10%，雄性激素旺盛，可是你为什么不长胡子？”
杜堂堂……压根没听懂对方在说什么，涵养良好地微微欠身。
保镖不应该多话，所以直到登机前她都一直在听牧祎喋喋不休，表示着对飞机客舱卫生的不满——因为她看见排在前面的那个人咳嗽了一下。
您都敢踏上帝都的土地了，还担心什么空气啊……
杜堂堂默默吐槽。不过能听懂的英文有限，其他六个人也只能理解诸如“giveway”、“dangerous”之类的单词，从登记后就分成两批，一批留意周围情况，另一批翻开手机上的双语词典临阵磨枪。
“你不困吗？”牧祎终于就“神经元因子介入新技术”发表完了自己的看法，定睛一看才发现，她唯一的听众伊文早就在椅子上睡着了，只有周围的乘客被她的噪音搞得休息不好，不满地望着这边。
杜堂堂很淡然，她的工作不是提醒雇主注意礼仪，而是在别的乘客想揍她的时候阻止。
不过……
牧祎说得是中文，她在中文询问杜堂堂是不是累了。
杜堂堂摇头，对牧祎改观了一些。
“虽然你不困，但我还是不会跟你讨论神经元因子介入新技术。”牧祎每说一句话都要抿着嘴巴，“因为我觉得以你的智商而言，听不懂这些。”
“的确。”杜堂堂老实承认，在心里对她耍了一套形意拳。
“但是我仍然愿意遵循你的习惯，对你说中文。”牧祎高傲地抬起下巴。
当然，有了刚刚的前车之鉴，杜堂堂并不认为这是关心，只是想听听她能说出什么气死的人话来。
牧祎继续道：“我熟练掌握三个不同的语系，对不同国家的人说不同的语言，会显得我很博学。”
语系不同于语种，一个语系下往往包含着许多语种。能掌握三种语系，这个牧博士，还真的很聪明。
杜堂堂突然想起另外一个聪明人，温焕。两人同样有张气死人不偿命的嘴。
只不过温焕即便再骄傲，也不会把自己的优越感直白地表现出来。
“Dr.Mu，我终于明白您为什么需要一个保镖了。”杜堂堂微笑着低下头，压低声音，“因为只有我才有足够的涵养，不会鄙视您蹩脚的炫耀。”
作者有话要说：今天更得比较晚……
☆、第30章
走的时候是深夜,到的时候也是深夜。
杜堂堂活动一下肩膀,骨头发出细微的咔吧响声,她回头望了一眼，手上还拿着过海关用的护照和入境卡。
就这么……出国了？
十多个小时的旅程让她觉得很不真实,尤其是因为时差原因,这时候的洛杉矶还处在“昨天”,灯辉璀璨,氤氲渲染得好像一个梦。
——唯一真实的,就是这一路上和她做伴的人了。
牧祎的脑门比灯光还要璀璨,不对,那是属于智慧的光芒,杜堂堂觉得照这个架势下去，她可能会有中年秃顶的危机。
在飞机上,杜堂堂很委婉地反击了牧祎之后，对方一挑眉毛，露出个意料之中的表情：“凡是头脑简单四肢发达的人，对知识分子都缺乏必要的尊重。但那些人永远也不明白，我的头脑里到底有多么伟大的东西。”
杜堂堂突然觉得……她晕机了。
满脑子伟大东西的牧博士，看着她洋洋得意，小小的嘴巴抿起来，配上圆滚滚的眼睛，像只神经质的加菲猫。
杜堂堂没吭声，在暗地里发狠地掐自己手掌心，平稳情绪：“淡定，淡定，你收了钱的，不吃亏。”
机场外有两辆车来接，有个身材火辣的非洲裔美女显然知道他们的到来，在杜堂堂出来的瞬间就叫住了她。
从车里出来的另一个司机是个五大三粗的男人，金色短发，和杜堂堂带来的保镖一比，白种人跟黄种人的差别就很明显了，健硕的肌肉是他们怎么练都比不上的。
“这么一群小猫，能保护得了牧博士？”司机不屑地看了这群人一眼，衣领上挂着墨镜，随着他的动作一晃一晃的。
杜堂堂本来在观察那两辆车，闻言望去，发现那司机居然在跟她三师弟说话，心里很不满。
她明明才是领头人。而且，尽管对方语速很快，她还是听懂了“小猫”这个字。
小猫？
“请多指教。”杜堂堂从后面走出来，站在司机面前，咬着牙微微一笑。
司机愣住：眼前的人个子不矮，可仔细一瞧还是能看出来，有些女人的模样。“你是他们的老大？”
“当然。”杜堂堂略一颔首，已经摆出了请指教的备战姿势。
她是个暴脾气，有着合同牵扯，牧祎再傲慢，也不能对她做些什么，可没必要连个小司机都要谦让。
今儿杜大小姐要是退了，说不定对方会觉得佣金花得不值，还不如露一手让这帮孙子长长见识，看看什么叫“Chinesekungfu”。
见杜堂堂有意请对方检验，司机也毫不客气，把墨镜从衣领上拽下来塞进口袋里，随意挥出一记直拳。
说着随意，拳头里的力道却没有减少半分。
杜堂堂向旁边移开一步，不慌不乱，闪电般伸出左手两根指头，死死夹住对方手腕下半寸，那里正好有根麻筋，被制住后整只手都使不上力气。
“噢——”她指头上的力道十足，司机吃痛，发出一声低呼。
被一个神秘的中国女人一招制住这种事，他这辈子都没想到过，说出去还不被同伴笑死？司机的拳头挣脱不出，干脆抬腿侧踢向她腰间。
杜堂堂早就察觉到了他的动作，也勾起脚尖，用脚跟磕在他腿上，硬是压了下去，这才放开手，后退三步，说了句：“承让。”
她是用中文说的，司机当然听不懂是什么意思，他被杜堂堂那一下磕得半条腿发麻，正忙着活动脚踝。
“不是小猫，是老虎。”
杜堂堂听到这句评价，满意了很多，又退回到人群里。
牧祎这时候才拎着她的行李走出来，伊文在后面跟着，当然没看到这一幕，她径直走到一辆车跟前，自己打开车门钻了进去，看都不看杜堂堂一眼。
“不好意思，久等了。”伊文的声音带着歉意。
杜堂堂了然地点头。她基本摸清了牧祎的性子，对方肯定是等人都走得差不多了才愿意出来，为了避免距离过近带来的“细菌传染”。
杜家的保镖队坐上后面的那辆商务七座，由伊文开车，直奔洛杉矶市中心而去。
杜堂堂接过伊文开车前递来的一叠资料，翻了翻，全英文，字母七扭八拐，看着就头疼。她把资料收起来，对伊文道：“你先给我介绍一下情况吧。”
以比顿医疗的能力，获得政府的支援保护也不是难事，为什么非要跑这么远来到中国，找上杜氏？她早有疑问。
“两个月前，牧博士之前那位私人保镖，曾是一名军人。”伊文从后视镜里看了一眼杜堂堂，观察她的反应，“在开车送牧博士去实验室的时候，发生了一起车祸，他当场死亡。”
杜堂堂皱起眉头，“这是……交通意外吗？”