“然后，他们抓错了神奇生物！”纽特的鼻尖冒出细密的汗珠，瞳孔因为恐惧而收缩，“他们——抓错了！我告诉过您，我对魔法部不太放心，他们不了解神奇生物，也不屑于了解！邓布利多教授安慰过我，他说这是第一次恢复举办，不会引进五级的怪兽。可我依旧不放心，我托熟人去查看了进口记录——”
“说重点！”盖勒特掏出魔杖，警惕地举起。此时地面震颤，更多的傲罗围在迷宫的出口，试探地前行。纽特看了眼那个高个子傲罗，“不，忒休斯！那是，那是人头狮身蝎尾兽！最危险的神奇生物之一，五级！长着人的脑袋，狮子的身体和毒蝎的尾巴！千万别被毒针蛰到，剧毒！”
伴随着纽特连珠炮似的解说，灌木围成的迷宫破开了一个口子。天边还剩下一道残血般的夕阳的影子，倾斜地照射在草地上。场地中所有的人都听到一种古怪的歌声，像疯子在轻轻吟唱，又像是变了调子的圆舞曲。
“……梅林的胡子啊，”纽特喃喃，一只手下意识地抓住盖勒特的袖子，另一只手抓着那个高个子傲罗，“人头狮身蝎尾兽要进食了！”
一头怪兽，像孩子们所能竭力想象出最离奇的那种噩梦——少年的脑袋，狮子的身体，一个巨大的、毒蝎子的尾巴，蛰针闪着不详的紫光。他僵硬的脸似乎贴了张人皮，只能保持笑容。怪兽含笑的嘴角挂着淋漓的鲜血，或许就来自那个惨叫的勇士。他饶有兴趣地盯着一名大个子傲罗，微笑慢慢加深，而怪异的歌声越来越清晰……怪兽忽然发动了进攻，朝傲罗猛扑上去，咬住了他的脖子。
魁地奇球场内顿时一片哗然，学生歇斯底里地尖叫着，几个低年级小孩被袍子绊倒，从看台上摔了下来。盖勒特甩开纽特，拎起两个哭叫的学生，丢给了斯拉格霍恩。“带他们走，”他说，跳下了看台。怪兽叼着那个大个子傲罗，那倒霉的可怜人耷拉着脑袋，手脚抽搐，显然就剩一口气儿了。
“所有人，离开这里——”盖勒特给自己施了个声音放大咒，“快滚，我来对付它——”
“不，”纽特居然跟着跳进了场地，跟在盖勒特身后，还在喋喋不休，“不，格林德沃先生，别杀他！他还是个幼崽！他是被从母兽身边强行带走的！他妈妈被杀害了！请别杀他，他还小——”
“闭嘴，斯卡曼德先生！”盖勒特厉声说，“滚出去，没听到我刚才说的话吗？所有人，也包括你！”
另一个傲罗从侧面攻击，一点红星打在人头狮身蝎尾兽身上，被反弹了出去。“普通的魔咒没用！”纽特高声叫喊，“不行，这没用！他的皮能抵挡大多数魔咒！”魔咒虽然没用，却激怒了那头危险的怪兽。它松开嘴，扔下了那个大个子傲罗，然后开始攻击离它最近的人类。
“等我解决了这个东西，我就先割掉你的舌头。”盖勒特冷冷地甩出一个咒语，实验性地打在人头狮身蝎尾兽的前腿上，果然没用，那东西只是转换方向，冲他发出渗人的笑声。
“大部分魔咒没有，嗯？”盖勒特轻声说，“来，让我们试试别的，乖孩子。”一点魔杖，蓝色的火苗平地喷涌而出，将人头狮身蝎尾兽围绕其间。怪兽怪叫着拍向火焰，却立马吃痛地缩回爪子。看来有用，盖勒特转动魔杖，让火圈逐渐缩小。人头狮身蝎尾兽想突围出去，但每次一触及火焰，就疼痛难忍。它哀鸣着，在火圈里徒劳地转圈。它的鬃毛烧焦了，这头怪兽的眼睛里浸润出一层雾气……