“这没什么可丢脸的，对吧？”盖勒特把手掌里的纽扣抛进河中，砸到了一只蟾蜍。蟾蜍鼓起肚子，责备地看向他。“那你的博格特是什么？”
“我没直面过博格特。”阿不思说。
撒谎——偏差了三十厘米，果然就不是“那个”阿不思了。当然，他也在撒谎，彼此彼此。“那是个鬼魂，”盖勒特煞有介事地说，“一个鬼魂，不是幽灵。他住在我爷爷的城堡里，在雪山附近。我父亲早就去世了，他是个酒鬼，有次喝完酒跳下了山崖……大概以为自己长出了翅膀。我母亲是个疯子，近亲结婚的产物。她倒是没有跳下山崖……死于难产，带着我弟弟或者妹妹。我被仆人领着去观看父母的尸体，后来我就遇到了那个鬼魂。他在城堡里游荡，满脸是血，走过的地方留下一道长长的血痕……他吓得我一病不起。奇怪的是，除了我谁都看不见他。也可能是我太寂寞了，臆想出来的产物。”
“原来如此。”阿不思说，“那是挺可怕。”
“你该好好收拾收拾家里，免得有漏网的博格特，还有斑地芒什么的脏东西。我姑婆说你是omega，omega就该负担起家庭的责任。”盖勒特怀着恶意说，起身拍了拍袍子上的泥土，“你弟弟可不像会清理卫生的那种绅士，至于你妹妹，她还太年幼，不懂事。”
“谢谢，我会的。”阿不思的语气没有异常，反而充满真诚，“我对家庭亏欠良多，我是该多把注意力放到阿不福思和阿丽安娜身上。”
他们一前一后地按原路返回。晚风送来蜂蜜的甜香，闻起来惬意极了。等有机会问问香水的牌子，盖勒特想，麻瓜只会造出刺鼻的人造香精，这肯定是巫师才能制造的香水。“你喜欢看什么类型的书？”阿不思突然问，“你喜欢音乐吗？”
“我喜欢念恶咒，打破同学的脑袋，把教授的帽子变成鼻涕虫。”盖勒特说，“我不喜欢念书，任何类型的书都没兴趣。”
“你的魔杖，形状很特别。”
哦，梅林在上，别再找话题了。偏差了三十厘米的阿不思令盖勒特一阵焦虑，“就是根树枝。”他粗着嗓子说，“很容易刮破裤子——晚安，邓布利多。”
“晚安。”阿不思站在栅栏前，“再见。”
第十九章
这一天早上，盖勒特从醒来便心神不宁。他爬上房顶，阳光灿烂，万里无云。对面的窗户打开着，能清晰地看到房间内的情形——没有人，这个时间阿不思·邓布利多已经在他的办公桌前忙碌。单人床，床单整洁，书架上垒着满满的书。一个墨水瓶躺在低矮的桌子上，无聊地打着呼噜。桌上还有个相框，想必是全家福。
“让我想想。”盖勒特闭上眼睛，心脏在胸口跃动，“……阿丽安娜。”
这次，白雾中出现的仍旧是阿不思的脸。但场景变换，他好像站在壁炉前，愤怒地举起魔杖。“哦，太棒了。”盖勒特咕哝，“五十四年，一个轮回。”他翻身从屋顶下去，决心在今天过去之前绝不踏出房子半步。
下午的时候，阿丽安娜在窗外呼唤他，盖勒特充耳不闻，全身心地沉浸在阅读《球遁鸟的捕捉：论渡渡鸟的失踪》这本书中。巴沙特照例谴责了他的无礼，“真是的，你变得不可爱了。”老妇人抱怨，“邓布利多家都是些可爱的孩子，你应该——”
“我要做个动物保护者。”盖勒特说，“养几只宠物——不粘人的那种。”
“随便你，”巴沙特不悦地编织毛线，“你适合养红帽子，正好你父亲留给了你那么大的城堡。”
“我喜欢毛茸茸的小东西。”那小姑娘还在窗外尖叫。巴沙特打开门，让她进来喝杯茶。阿丽安娜摇摇头，“我不能进去……我哥哥不许我和盖勒特靠太近。”
“我可真伤心。”巴沙特瞪了眼盖勒特，“他是很粗鲁，你们得原谅他。他那个学校，德姆斯特朗净是些粗野的教师，我怀疑他们都是巨怪的后裔。我必须写封信……”
盖勒特听到了那句话，隔着整个客厅，看向那个小女孩，“那你来干嘛？”他说，“听到没？我可是巨怪的弟子，随便就能打断你的胳膊。”
“没有金毛的巨怪。”阿丽安娜扮个鬼脸，“要我说，你还不如巨怪。阿不思对巨怪也很温柔，我从没听到过他对谁评价那——么——差劲。”
“谢谢，这是我的荣幸。”盖勒特抱起那本大书，“永别了。”推荐本书
“等等呀，你就不能给我做个预言吗？”阿丽安娜扒着门框，探头探脑，“求你了，大预言家。你给我做个预言，我就帮你在我哥哥面前说好话。阿不思最听我的，他会对你改变评价。”