我的美丽少年 / My Fair Youth 作者:罗开【完结】(45)

2019-12-06  作者|标签:罗开


以及(如果你们还没有看出来的话):莱昂在上一节里跪下说“除了你我再看不到在我的生命里还能有别的伴侣”(Non vedo altro pagno nella mia vita, ...tranne te.),意思是只有对方是他生命里的伴侣(pagno nella mia vita),是求婚的意思。(意大利语里“终身伴侣”(il pagno di vita),直译即“生命的伴侣”。)

推荐本书


加入书架    阅读记录

 45/45   首页 上一页