(黑夜激起并唤醒想像)
Silently the senses abandon their defenses……
(所有感官悄悄卸下武装)
Slowly, gently, night unfurls its splendour…
(轻轻地，夜晚温柔地施展他的魔力)
Grasp it, sense it--emulous and tender ...
(抓住他，感受他——悸动且温柔的)
Turn your face away from the garish light of day,
(转过脸来，别去理会那白昼的光华，)
Turn your thoughts away from cold, unfeeling light—
(别再留恋冷酷无情的光明)
and listen to the music of the night ...
(倾听这首夜曲吧)
Close your eyes and surrender to your darkest dreams!
(闭上眼睛，臣服你最黑暗的渴望！)
Purge your thoughts of the life you knew before!
(抛弃你以前所知的生活思维！)
Close your eyes, let your spirit start to soar!
(闭上眼睛，让你的灵魂开始翱翔！)
And you’ll live as you’ve never lived before ……
(你将体验前所未有的人生)
Softly, deftly, music shall surround you……
(轻柔地，巧妙地，音乐围绕著你)
Feel it,hear it,clothing it around you……
(感觉他，聆听他，逼近於你身边)
Open up your mind, let your fantasies unwind,
(敞开你的心扉，让你的想像解放)
In this darkness which you know you cannot fight ˉ
(在这你知道无法抵御的黑暗魔力之中)
The darkness of the music of the night ...
(这夜之歌的黑暗魔力)
Let your mind start a journey through a strange, new world!
(让你的心灵展开新奇世界之旅)
Leave all thoughts of the world you knew before!
(抛弃你以前所认知的所有生活思维)
Let your soul take you where you long to be!
(让你的灵魂带你到你渴望去的地方)
Only then can you belong to me ...
(唯有那时你才会属於我)
Floating, falling, sweet intoxication!
(漂浮，堕落在甜蜜的陶醉里)
Touch me, trust me, savour each sensation!
(抚摸我，相信我，体会每个感官！)
Let the dream begin, let your darker side give in
(让美梦飞扬，让你的黑暗面屈服於)
To the power of the music that I write ˉ
(我所创作的音乐魔力)
the power of the music of the night ...
(夜之歌的魔力)
(Music by Andrew Lloyd Webber
Lyrics by Charles Hart)
危影的嗓音非常独特，天生就带了点主人的邪气，唱著低音时更是宛若恶魔的呢喃，冷清而邪魅。
至於提出此请求的云小弟，则是半垂著睫全神贯注地聆听著，脸上看不出是什麽神情，看似专注却又若有所思不知在想些什麽。
云清丘第一次听到这首歌，是在认识危影後没多久，那时他就被这首歌深深吸引了，而脑中第一个浮现的——便是男人的身影，那融入在黑暗中的身影。
他打从心里觉得，男人便是那夜，那深不见底、深不可测的黑色调；是他无法抵御的黑暗。
他痛恨光明，也想抛开这一陈不变的洁白……
他想……到他灵魂渴望去的地方……
他知道，唯有男人有办法将他从白色里拉出，带他走向不同的道路，就算那充满了未知和崎岖，他也不在乎。
所以，他渴望听男人亲口对他唱，尤其是这个时机，而危影……
完全没让他失望。
震惊，以无法形容他现在内心的感受，灵魂像是被整个抽空了，而他的身躯则被丢在了一个巨大的漩涡，无法脱身。
也许他的灵魂早已臣服，早在第一次探触到男人的色调时，就已成了定局……
无法抗拒……
危影唱著，透过歌词其实早已知晓少年的用意。
他知道他要的是什麽……
一曲终了，两人各自沉浸在自己的思维中，於是还是只有风，不甘寂寞地，喧嚣。
********************************************
乌贼废话区：=口=这礼拜好像都没有打开禁忌的文字档……直到今天(囧)
其实实际情形是……乌贼留留言给人家，篇幅之长(单位是千字)，外加某人留的很高兴……
於是本来要打禁忌的时间就这麽没了(囧)
这篇有混水摸鱼之嫌……哈哈……因为歌词就占了很多字XD
乌贼也很喜欢这首夜曲喔……
乌贼是在写禁忌後才接触这首歌的歌词的，以前歌剧魅影那麽红，都是听听的，不太了解歌词说些啥，这一理解，这整个讶异啊……再搭著歌听来……
那形象，和我心中的危影太像了！！
超棒的！
歌词写得太棒了！
再次注明好了……
Music by Andrew Lloyd Webber
Lyrics by Charles Hart
禁忌41
「Charles Hart把黑夜写得太美了，哼……黑暗更多时候是无情、血腥、又残暴的。」危影难得的正经。
云清丘只是看著危影，那眼神中负载了太多太多。
对望了许久，云清丘才开了口，「你给我的夜，不会是那样的……」
危影语塞，好像被人抽了一鞭似的，一时间涌上心头的，也说不清是什麽情绪了。
在心里苦笑了下，小鬼不是挺爱闹别扭的吗，怎麽突然投出了个直球？
原来小鬼不别扭的时候杀伤力还挺大的啊！……
瞧，才短短几秒，就杀伤了他脑子了，他估计脑细胞可能已经死一半了，不然就中枢神经受损了，才会连个话也说不出来。
哈哈哈哈……不过……有太多话是他说不出口的了，就乾脆点继续沉默吧……
要他怎麽跟少年说……说他根本给不起明天？