王小明这才知道自己有多大意。
“我的问题。”巴尔对他的忽略很不爽。
王小明赶紧问道：“你去过诺亚方舟吗？”
项文勋迅速朝巴尔看了一眼，即使只是看到一团空气，他依然能够感觉到这个方向正有一双眼睛正炯炯有神地看着他，“如果你指的是《2012》里的那艘船的话，很抱歉，还没有人来找我买票。”
“有意思。”也就是说，这个人类完全是靠着他的直觉和分析来猜测他的存在。巴尔背靠沙发，翘起二郎腿道，“我现在有兴趣听听他要我帮什么忙了。”
王小明只好再次肩负起翻译的工作。
“在帮忙之前，我想知道你的这位朋友能不能招魂。”项文勋道。
……
招魂？
巴尔招魂？
王小明雷到了。他实在不能想象穿着黑色西装，一头及肩卷发的巴尔拿着铃铛站在香案前招魂的样子。
巴尔显然也怔住了，半天才道：“你问他，他认为我是什么？”
王小明转达后，项文勋眉头微微一皱，第一次有了不确定，“不是鬼？”
……
项总又被‘请’了出去。
当项文勋第三次进来时，王小明已经很习惯了。
依然是原来的位置，他淡淡道：“如果刚刚得罪了你的朋友，请代为致歉。”他的表情很正常，如果身上不是湿了一大片的话，他看上去和第一次出现时没区别。
王小明好奇地看着巴尔，很想问他究竟把他弄到哪里去了，让他这样狼狈。
巴尔看出了他的心思，耸肩道：“我不知道，我随便丢的。”
“……”王小明顿时对项文勋充满同情，幸好没丢到窗外半空中，不然他的衣服就不是用水浸湿，而是用血浸湿了。
项文勋没有他想的那么多，“那么不知道你的这位朋友，对于灵魂有没有研究？”
灵魂？
巴尔眼中精光一闪。
王小明不等他问，就很识相地开口道：“能不能请您说得再详细一点？”
项文勋沉稳道：“我有个弟弟，是植物人。”
巴尔意兴阑珊地站起身。
项文勋见王小明看着那个方向时头慢慢仰起，就知道巴尔站起身了，于是不紧不慢地补充道：“只要能让我弟弟苏醒，无论什么条件我都答应。”
巴尔动作一顿，“无论什么条件？”
王小明跟着重复，“无论什么条件？”
项文勋斩钉截铁道：“他是我唯一的弟弟，只要能苏醒，就算用我的全副身家，我也绝不犹豫。”
王小明听到自己的喉咙咕噜一声，吞了好大一口口水。
巴尔撇了撇嘴角，“我对你的身家没兴趣，我有兴趣的是……”他看着王小明嘿嘿笑了两声。
王小明觉得背脊很寒，很寒。
“先让我看看那个植物人。”
有项总撑腰，王小明在一群上司下属面前大摇大摆地离开。看着褚昭、大发等人惊疑嫉妒的眼神，王小明头一次知道狐假虎威的滋味。巴尔也算老虎，可惜是头幽灵虎，空有威力，没有其表。
项文勋去取车，王小明和巴尔在门口等。
夜间的风呼呼地吹，有点冷。
王小明缩了缩脖子，低声道：“你真的能把项总弟弟的灵魂召回来？”
“不能。”巴尔回答得极不负责任。
植物人的灵魂通常有三个去处，天堂、地狱、寄宿主。如果只有他，那么来去天堂地狱都不是问题，但是加上王小明……他就只能老老实实地通过诺亚方舟——以他和诺亚方舟的‘交情’，他不觉得自己有必要为了陌生人冒这种险。至于寄宿主——人界这么大，除了人类之外，灵魂还可能寄宿在动物、植物、甚至死物之上，和大海捞针没区别。
“那你刚刚还……”王小明吃了一惊。
“哼，必要时，我钻入他的身体哄哄他就可以了。”巴尔摸着下巴想，最主要是他开出的条件啊。
王小明无语，也许他可以开始留意新工作了。
项文勋亲自将车开来。
王晓明对车没什么研究，只是觉得车很气派，座位很舒服。
车的一路都很安静，项文勋从头到尾表现得很平静，但是王小明却感觉出他平静的外表下，是汹涌的暗涛。
为了自己的弟弟，连全副身家都可以不要，王小明眼眶猛然一热。如果他的哥哥也这样对他就好了。想起巴尔刚刚满不在乎的话，他突然无比同情起他来，忍不住想要缓解他紧张的情绪，“项总。”话一出口，他发现自己更紧张。
“嗯？”因为王小明坐在后排，所以项文勋只是扫了一眼后视镜。
说什么好呢？因为是一时冲动，所以王小明完全没想好台词，“呃，我觉得，呃……银馆挺，挺漂亮的。”
项文勋沉默。
王小明的心霎时被吊起来。说错话了？
巴尔轻笑了一声，绝对是嘲讽。
轻笑后，车内陷入诡异的静谧，让王小明恨不得把刚才那句话吃回去。
“也许，”项文勋淡淡道，“这就叫金玉其外败絮其中。”
“……”王小明想起银馆的生意，默默地闭紧嘴巴。
项文勋住的不是王小明想象中的别墅，而是高级公寓楼。屋里也没有一大堆佣人争先抢后地冲上来迎接，只有一盏橘黄色的落地灯。
他打开灯，脱下外套随手丢在沙发，转头道：“不介意我现在就领你们去看吧？”
王小明急忙摇头道：“不介意。”他跟着项文勋走进走廊最里头的房间，房间里有极轻的音乐声，是钢琴曲。
项文勋进屋后，先关掉CD，才打开床边的台灯，“我弟弟不喜欢太亮的灯光。”
王小明小心翼翼地朝床边走了两步。
只见一个俊秀少年正静静地躺着，即使是橘色的灯光也遮不住他脸上的苍白。
王小明转头问巴尔，“他属于哪种情况？”私心的，他希望是第三种，寄宿主难找是难找了点，但至少还在人界。说不定有一天他弟弟自己就会找回来。
巴尔皱起眉头，“哪一种都不是。”
“啊？”
“他属于第四种，”巴尔一字一顿道，“初拥失败的半吸血鬼。”
交易（下）
吸血鬼他懂，半吸血鬼他似懂非懂，但是初拥失败就完全不动了，这是什么意思？
王小明疑惑地看着巴尔。
巴尔撇了撇嘴角，解释道：“初拥是吸血鬼把人类变成同类的仪式。先吸干人类的血，然后分一部分自己的血给他。眼前这个明显是身体被吸干了血，却没有收到足够的吸血鬼血让他自然苏醒。”
王小明战战兢兢地把话转达。他到底倒霉到了哪种境界？为什么传说中的堕天使和吸血鬼都让他碰上了？而且……他转头看了看巴尔。还没有一个是正常状态的。
项文勋沉着脸听完，难得没有失态地大吼大叫，反而镇定地问道：“那有什么办法让他苏醒吗？”
巴尔道：“如果只是苏醒，很简单。用大蒜熏他就能熏醒。”
因为王小明的转述是一字不漏的，所以项文勋很快就听出他话中隐藏的另一层意思，“如果用大蒜熏醒的话，会有后遗症？”
“会变成一只没有意识，只知道吸血的怪物。”巴尔对吸血鬼向来没有好感，因此额外补充道，“就算亲哥哥，血也照吸。”
王小明颤抖着说完，项文勋的脸色变得很难看。任谁都没办法接受自己的亲人变成一只六亲不认的怪物。
王小明看看床上睡容恬静的清秀少年，又看看浑身散发着阴沉气息的项文勋，低声问巴尔道：“难道没有其他更好的办法吗？”
“也不是没有。”巴尔施施然道，“如果找到那个为他进行初拥仪式的吸血鬼，让他将初拥仪式继续完成，那么他就能自然苏醒。当然，醒来之后，他还是一只吸血鬼。最多变成一只在吸哥哥血之前，会慎重考虑一下的吸血鬼。”
王小明立刻转达。
项文勋眼中升起一丝希望，“难道不是随便什么吸血鬼都可以吗？”
“当然不可以。”巴尔抱胸。若是项文勋能看到他的话，一定能从他的眼睛里察觉出看好戏的意味，“除了原来那只之外，只有原来那只的直系长亲才可以。”
“直系长亲是什么？”王小明问道。
“初拥好比人类繁衍后代，直系长亲好比直系亲属。”巴尔顿了顿，冷哼道，“如果遇到问题，你多动动脑子少动动嘴，你就会少倒霉一点。”
王小明干笑，然后原原本本地告诉项文勋。
“那个吸血鬼和他的直系长亲吗？”他沉吟。