峡谷监狱的夜生活可谓丰富多彩。游戏室有台球、棋牌等娱乐设施，监狱还给囚犯看电视，每当棒球或橄榄球赛季时甚至有直播，没有比赛时就放一些电影或电视剧，还有探索频道、荒野求生之类的科普教育栏目。
今天晚上直播一场橄榄球比赛，达蒂诺评价它为“野蛮的运动”，于是没有去观战，而是窝在囚室里看书吃糖。上次莱卡从医生那里搞来的糖果早就被他吃完了，他不知从哪儿又自己弄了一些，八成是找凯买的。而那个给他放折纸作品的瓶子里也堆起了大大小小、花花绿绿的爱心。爱心堆积的速度让莱卡很是为达蒂诺的牙齿健康感到忧心。也不知道监狱给不给犯人预约牙医。
当然，今夜莱卡还有更重要的工作要做。用“思想者”的话来说，是一项充满艺术性的工作——莱卡打算引诱达蒂诺透露他的真实身份。
这种事如果做得太刻意，就会使人产生抵触心理；如果太随意，又会让人觉得自己不受重视，反而套不出什么有用的内容。莱卡没有一个智囊团从旁提醒他应该如何诱导谈话的方向，只能靠自己把握。杀手“迷雾”可不像“思想者”那样擅长谈话的艺术——后者的日常工作就是和各式各样的病人聊天，发掘出他们内心的隐秘。
莱卡躺在他自己的床上，面朝天花板，故意用百无聊赖的语气说：“真无聊啊，关禁闭的时候我天天闲得发慌，想着出来，但是出来后又觉得外面也一样无聊。”
达蒂诺翻过一页书，书页“哗啦”一声。“可不是么。”金发青年说，“既然这么无聊，不如我们来做一些‘有趣’的事如何？”
“说到这个……”莱卡立刻转换话题，避免谈话朝某个无可挽回的方向发展，“有件事我一直很在意，很想当面问问你。”
“什么？”
“在禁闭室里你提到过一次的。”莱卡谨慎地说，“你的父母是怎么死的？”
第三十一章
“你的父母是怎么死的？”
达蒂诺“啪”的合上书。“你很关心别人父母的死因吗？”
莱卡鼓起勇气，理直气壮地说：“凭我们的关系，难道我不该关心吗？”
下铺沉默了一会儿，然后达蒂诺慢慢的“嗯”了一声。“我知道了，你是我好奇心过重的男朋友，关心一下这事的确无可厚非。”
“那他们是……”
“被谋杀的。”达蒂诺的声音宛如冰块在酒杯中碰撞，“一个肮脏的阴谋。”
莱卡摸了摸自己的衣服，他的手心全是汗。“三年前？”
“没错。”
“那你……”
“我？”达蒂诺似乎不明白为什么会牵扯到自己，“我怎么了？”
“你肯定很难过。”
“这不是理所当然的事吗？”金发青年有些恼火，“我几乎是一蹶不振，很长一段时间里都是醉生梦死，全靠酒精才能活下去，还有性……”他停顿了一会儿，恍然大悟般地说，“啊，这就是你想知道的对吧？你的心理创伤理论，嗯？”
达蒂诺好像往另外一个方向理解了，不过这正好，莱卡还担心他发现自己的真实目的呢。“酒精和性爱能帮你忘记痛苦吗？”他问。
“至少我在醉酒和做爱的时候能完全摆脱那事。”达蒂诺轻描淡写地说，“每天在宿醉中醒来，然后把胃和大脑都泡在酒精里，晚上则跟不同的男人过夜，有时一夜里的男人都不同……”
莱卡想象着那幅画面：达蒂诺在喧嚣的酒吧中痛饮烈酒，跟一个或几个偶然结识的男人去开房，嘶吼着同他们做爱，像野兽将猎物撕成碎片……不不不，简直是地狱。
“我甚至还嗑过药。”达蒂诺又抛出一个重磅炸弹，“一开始是大麻烟，然后是药粉，接着静脉注射……酗酒，滥交，吸毒，这世界上最糟糕的事我都沾过了。啊……那个时候真的像活在罪恶的蛾摩拉城中一样。”
“但是你挺过来了。”莱卡说，“你现在看起来很不错，既不喝酒也不嗑药了。”不过下面的毛病倒是没改，或许还愈演愈烈了呢。
“没错，我挺过来了。”达蒂诺语气轻松，“有一天我正和一个男人滚床单，酒吧里认识的，我连他的名字都没问。我俩在酒店里，赤身裸体，我骑在他身上，然后房间的大门突然开了，‘砰’的一声，好像地震了一样。进来的是我家的……管家。”
莱卡低呼一声，“喔，你家还有管家？你是住在哥谭市的神秘富豪吗？”
达蒂诺笑了起来，“我可是纨绔子弟啊，当然需要管家来帮忙管理庄园，照顾日常起居什么的。”
还真是看不出来啊。莱卡暗想。家里有一座庄园的大少爷混到监狱里来了。这可真是不走寻常路。
“然后呢？”
“我那天喝了太多酒，整个人都不清醒了，那个不知道名字的男人的东西还插在我身体里。我对管家说：‘哦，晚上好啊，你也要加入吗？’我猜我当时根本没认出他是谁。然后管家走过来，抓着我的头发把我拖下床，真奇怪，他明明也一把年纪了，力气却挺大。他把我一路拖进浴室，塞进浴缸里，拿着花洒就冲我喷冷水。我一边嚎叫一边挣扎，但是我喝得太多，手脚都不听使唤，根本不是他的对手。他甚至把我的脑袋整个按进水里，让我喝了一肚子冷水，还差点呛死。他问我：‘你清醒了吗？’我说：‘我已经清醒了。’他说：‘不，你还没有。’然后就把我丢在浴缸里，转身走了，还锁了浴室的门。”